Letras para Facebook: Publicações, Páginas e Grupos

O Facebook aceita caracteres Unicode em praticamente todo campo de texto livre. A exceção é o nome do perfil pessoal, e o motivo não é técnico: é a política de nomes reais, explicada mais abaixo.

O Facebook não tem formatação de texto nas publicações: não existem asteriscos para negrito nem botão de itálico no campo de escrever. Quem quiser destacar uma palavra dentro de um texto longo só tem os caracteres Unicode.

O uso que funciona é moderado. Uma palavra em negrito matemático no meio de um parágrafo chama atenção justamente por contrastar com o resto; um parágrafo inteiro estilizado cansa a leitura e é ignorado. Os alfabetos negrito e sans negrito são os indicados aqui, porque têm compatibilidade alta e incluem os números.

Vale um aviso para páginas e negócios. O texto estilizado não é lido como palavra normal pela busca do Facebook, então o nome do seu negócio e os termos pelos quais você quer ser encontrado devem ficar em letras normais, com os estilos guardados para a parte decorativa.

• O nome do perfil pessoal costuma recusar caracteres especiais.
• Os nomes de página e de grupo são bem mais permissivos.
• Não existe formatação nativa nas publicações: os caracteres Unicode são a única forma de destacar.
• A busca do Facebook não reconhece as palavras estilizadas.
• Os leitores de tela leem os caracteres do bloco matemático de forma imprevisível.
• Os estilos negrito e sans negrito são os mais seguros e incluem números.

O Facebook exige que o nome do perfil pessoal seja o nome pelo qual a pessoa é conhecida na vida real. Essa regra é verificada de forma automática antes de salvar, e a verificação compara o texto com o formato esperado de um nome: letras do alfabeto, acentos, hifens e apóstrofos.

Um texto escrito com o bloco de Símbolos Alfanuméricos Matemáticos não passa nessa comparação. Para o sistema, U+1D41A não é a letra a, e sim um símbolo matemático, então o nome é recusado por não parecer um nome. Não é uma limitação de exibição: o Facebook mostra esses caracteres sem problema em qualquer outro campo.

Os nomes de página e de grupo seguem outra regra porque não representam uma pessoa física. Ali a verificação é bem mais frouxa e os caracteres Unicode costumam passar, o que faz da página a saída prática para quem quer um nome com estilo.

Existe ainda um motivo de acessibilidade que vale além do Facebook. Os leitores de tela leem os caracteres do bloco matemático de forma imprevisível: alguns soletram o nome técnico de cada símbolo, outros pulam o caractere inteiro. Um nome próprio estilizado pode ficar ilegível para quem usa leitor de tela, e num campo de identidade isso pesa mais do que numa publicação.