Los símbolos de esta página proceden de rincones muy distintos del estándar, y esa dispersión explica por qué unos se ven bien en todas partes y otros no. Los más fiables llevan décadas en Unicode y están cubiertos por prácticamente cualquier fuente de sistema.
Las flechas ocupan el bloque de Flechas, entre U+2190 y U+21FF, y los símbolos matemáticos y geométricos los bloques contiguos hasta U+27BF. Son de los más antiguos y de los que mejor soporte tienen. Los corazones y las estrellas tipográficas viven en el bloque de Símbolos Diversos, entre U+2600 y U+26FF, con la misma cobertura amplia.
Los marcos ornamentales vienen de sitios más específicos. Los corchetes 【 y 】 pertenecen a la puntuación CJK, entre U+3000 y U+303F, creada para la composición de texto japonés y chino. Los adornos ꧁ y ꧂ que tanto aparecen en nicks proceden del bloque javanés, entre U+A980 y U+A9DF, incorporado para una escritura de Indonesia.
Ese origen es la causa de la variabilidad. Un dispositivo con cobertura de escrituras asiáticas dibuja los marcos correctamente, mientras que uno con una pila de fuentes reducida puede mostrarlos como un cuadro vacío. Los símbolos de los bloques antiguos casi nunca dan ese problema, y por eso los separadores y las flechas son la opción segura cuando no sabes desde dónde te van a leer.