Letras Pequeñas para Copiar y Pegar
Genera letras pequeñas: versalitas (small caps) y superíndice para copiar y pegar en tu biografía, nombre o comentarios.
Unicode no incluye una ñ ni vocales con tilde estilizadas. «Conservar» las deja con su forma normal, así que se ven bien en cualquier sitio.
Hay dos formas distintas de conseguir letras pequeñas, y no sirven para lo mismo. Las versalitas, también llamadas small caps, son mayúsculas de altura reducida: se leen con normalidad y quedan discretas. El superíndice es mucho más pequeño y está pensado para notas breves, no para textos.
Las versalitas son el estilo pequeño que mejor funciona en la práctica. Dan un aire cuidado sin dificultar la lectura, y por eso aparecen tanto en biografías de Instagram y de TikTok.
Ambos estilos tienen una limitación real que conviene conocer antes de usarlos, porque a Unicode le faltan letras concretas en los dos casos.
Explora todo
Lo que debes saber antes de usarlas
- Las versalitas no tienen «x» propia en Unicode: esa letra se queda con su forma normal.
- El superíndice no tiene «q». Es poco frecuente en español, pero conviene saberlo.
- Las versalitas convierten solo las minúsculas; las mayúsculas que escribas se quedan grandes.
- El superíndice es tan pequeño que en un móvil cuesta leerlo: úsalo para dos o tres caracteres, no para una frase.
Por qué faltan esas letras
Las versalitas no forman un alfabeto pensado como tal. Unicode las fue incorporando de forma dispersa porque los lingüistas las necesitaban para transcribir sonidos en alfabeto fonético, y solo se añadieron las que hacían falta para ese trabajo. La versalita de la «x» nunca se incluyó porque nadie la necesitaba. En lugar de sustituirla por un carácter parecido de otro alfabeto, que se vería distinto, la dejamos con su forma normal.
La mayoría de los estilos se basan en caracteres Unicode. La apariencia final depende de los caracteres que admita y pueda mostrar cada aplicación o dispositivo. Si un estilo no aparece correctamente, prueba otro estilo más compatible.
Categorías más buscadas
Unicode
Un alfabeto que nunca se diseñó como alfabeto
Las versalitas no ocupan un bloque propio. Unicode las fue incorporando de forma dispersa a lo largo de los años porque los lingüistas las necesitaban para transcribir sonidos en el Alfabeto Fonético Internacional, y solo entraron las que hacían falta para ese trabajo. El resultado es un conjunto ensamblado a partir de varios bloques distintos.
La mayoría vive en el bloque de Extensiones IPA y en el de Letras Modificadoras, con la ᴀ en U+1D00, la ʙ en U+0299 y la ᴋ en U+1D0B. Otras llegaron mucho más tarde y desde otro sitio: la ꞯ es U+A7AF y la ꜱ es U+A731, ambas en Latín Extendido D, un bloque bastante más reciente y con soporte de fuentes más irregular.
La versalita de la x nunca se añadió porque ningún lingüista la necesitaba. No existe un punto de código para ella, así que el generador conserva la x normal en lugar de sustituirla por un carácter de otro alfabeto que se vería visiblemente distinto en tamaño y trazo. Es la misma política que aplica en el resto del sitio.
El superíndice arrastra un problema equivalente. Su conjunto también se ensambló por partes y le falta la q, porque el bloque de superíndices y subíndices se creó para notación matemática y química donde esa letra no aparecía. La ⁱ y la ⁿ están en el bloque principal, mientras que el resto procede de Letras Modificadoras.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la «x» no se convierte en versalita?
Porque esa letra no existe en Unicode como versalita. El alfabeto se completó a partir de las necesidades del alfabeto fonético internacional y esa forma concreta nunca se añadió. Preferimos dejarla normal antes que sustituirla por un carácter de otro alfabeto que desentonaría.
¿Las versalitas hacen el texto más pequeño de verdad?
No cambian el tamaño de letra de la aplicación. Son caracteres distintos que están dibujados con forma de mayúscula pequeña, así que el efecto es visual y se mantiene al copiarlos a cualquier sitio.
¿Por qué la x no se convierte en versalita?
Porque no existe un punto de código para la versalita de la x. El conjunto se completó a partir de las necesidades del Alfabeto Fonético Internacional y esa forma nunca se añadió. El generador conserva la x normal antes que sustituirla por un carácter que desentonaría.
¿Por qué algunas versalitas se ven peor que otras?
Porque proceden de bloques distintos con distinto soporte. La mayoría está en Extensiones IPA, un bloque antiguo y bien cubierto, mientras que la ꞯ y la ꜱ están en Latín Extendido D, mucho más reciente y con cobertura de fuentes más irregular.